ALL-NEW LAND ROVER DEFENDER WILL BE FOR SALE IN U.S. AND CANADA
STARTING IN 2020; DEBUT COMING IN 2019
Testing of Camouflaged Prototypes On-/Off-Road Begins January 2019
in North America.
Next Generation Defender Will Be Revealed in 2019 and Available
from 2020.
Mahwah, New Jersey (December 27, 2018) – Land Rover North America
today announced something to celebrate in the New Year, the
next-generation Land Rover Defender will be offered for sale in
both the U.S. and Canada, starting in 2020.
Testing of the new vehicle is already underway around the world
with the first development mules and prototypes reaching North
American shores earlier this month. Testing on the continent
provides valuable data to engineers given the wide variety of
terrain and surfaces available in America. Engineers will subject
the vehicle to rigorous test extremes to make sure the new
Defender is the most off-road capable Land Rover vehicle ever;
operating in temperatures from -40F to +120F while driving the
test vehicles on- and off-road at altitudes of more than 13,000
feet above sea level.
“There are a handful of automobiles that are beloved around the
world and stand for a brand, a country and a distinct way of life.
The Land Rover Defender is such a singular vehicle," said Kim
McCullough, Vice President of Marketing for Jaguar Land Rover
North America. "On behalf of Land Rover and our retailers, we are
proud to announce the voices of American and Canadian customers
has been heard: The all new Defender will be for sale here
starting in 2020. This announcement is a holiday gift to our
Defender fans in North America and a hint of what’s to come in the
New Year.”
Series Land Rover vehicles have garnered a cult-like following for
both their iconic design and reputation for rugged go-anywhere
utility, making them among the world’s most capable off-road
vehicles. In the time since they were sold in the U.S. and Canada,
“NAS-Spec” Defender vehicles have appreciated in value
significantly and are widely sought after as collectors’ items for
both off-road enthusiasts and those who appreciate the design
aesthetic of the vehicle.
The Series Land Rover vehicles haven’t changed much since the idea
for the first model was dreamed up shortly after World War II by
the Wilks brothers on the shores of Red Wharf Bay, Wales, more
than 70 years ago. With each successive design – from the Series
1, 2, and 3 Land Rover vehicles, to the later “Defender” branded
vehicles – changes were largely evolutionary, rather than
revolutionary.
Even the design of the previous generation Defender remained
largely unchanged for the 33 years it was produced. Instantly
recognizable by its rugged squared-off exterior, round headlights
and signature rear-mounted spare tire, the Defender and all Series
Land Rover vehicles have been lauded the world over; driven by
farmers, military and police, celebrities, and even royalty. By
one measure, it’s estimated that a Series Land Rover was the first
automobile many of the world’s population ever saw in person.
With an all-new exterior and interior design, as well as a suite
of the latest driver assistance and connectivity features
available, the next-generation Defender will be a revolutionary
product for Land Rover with even broader public appeal. When it
debuts in 2019, the new model will represent 70 years of
innovation and improvement in just one model year; honoring the
model’s history for rugged durability, while thoroughly remaining
a Defender for the 21st century.
All will be revealed in 2019.
|
EL NUEVO DEFENDER DE LAND ROVER ESTARÁ A LA VENTA EN LOS ESTADOS
UNIDOS Y CANADÁ A PARTIR DE 2020; DEBUT QUE VIENE EN EL 2019
Las pruebas de prototipos camuflados fuera de carretera comienzan en
enero de 2019 en América del Norte.
El Defender de la próxima generación será revelado en 2019 y estará
disponible a partir de 2020.
Mahwah, Nueva Jersey (27 de diciembre de 2018) - Land Rover North
America anunció hoy algo para celebrar en el Año Nuevo, la próxima
generación de Land Rover Defender se pondrá a la venta tanto en los
EE. UU. Como en Canadá, a partir de 2020.
Las pruebas del nuevo vehículo ya están en marcha en todo el mundo
con los primeros modelos de desarrollo y prototipos que llegaron a
las costas de América del Norte a principios de este mes. Las
pruebas en el continente proporcionan datos valiosos para los
ingenieros, dada la amplia variedad de terrenos y superficies
disponibles en los Estados Unidos. Los ingenieros someterán el
vehículo a extremos de prueba rigurosos para asegurarse de que el
nuevo Defender sea el vehículo Land Rover con mayor capacidad para
todo terreno; opera a temperaturas de -40F a + 120F mientras conduce
los vehículos de prueba dentro y fuera de la carretera a altitudes
de más de 13,000 pies sobre el nivel del mar.
“Hay un puñado de automóviles que son amados en todo el mundo y
representan una marca, un país y una forma de vida distinta. El Land
Rover Defender es un vehículo tan singular ", dijo Kim McCullough,
vicepresidente de marketing de Jaguar Land Rover en América del
Norte." En nombre de Land Rover y nuestros minoristas, nos
enorgullece anunciar que las voces de los clientes estadounidenses y
canadienses han sido escuchado: el nuevo Defender estará a la venta
aquí a partir de 2020. Este anuncio es un regalo navideño para
nuestros fanáticos del Defender en América del Norte y un indicio de
lo que vendrá en el Año Nuevo ".
Los vehículos de la serie Land Rover han obtenido un seguimiento
similar al de un culto tanto por su diseño icónico como por su
reputación de ser una herramienta robusta para ir a cualquier lugar,
convirtiéndose en uno de los vehículos todo terreno más capaces del
mundo. Desde el momento en que se vendieron en los EE. UU. Y Canadá,
los vehículos Defender de la "Especificación NAS" se han
revalorizado significativamente y son muy buscados como artículos de
colección para los entusiastas del campo y los que aprecian la
estética del diseño del vehículo. .
Los vehículos de la serie Land Rover no han cambiado mucho desde que
la idea del primer modelo se inventó poco después de la Segunda
Guerra Mundial por los hermanos Wilks en las costas de Red Wharf
Bay, Gales, hace más de 70 años. Con cada diseño sucesivo, desde los
vehículos Land Rover de las Series 1, 2 y 3 hasta los posteriores
vehículos de la marca "Defender", los cambios fueron en gran medida
evolutivos, en lugar de revolucionarios.
Incluso el diseño de la generación anterior Defender se mantuvo
prácticamente sin cambios durante los 33 años en que se produjo. El
Defender y todos los vehículos de la serie Land Rover, reconocibles
al instante por su robusto exterior cuadrado, faros redondos y la
llanta de repuesto montada en la parte trasera, han sido elogiados
en todo el mundo; Impulsado por agricultores, militares y policías,
celebridades, e incluso la realeza. Según una medida, se estima que
un Series Land Rover fue el primer automóvil que muchos de la
población mundial vieron en persona.
Con un nuevo diseño exterior e interior, así como un conjunto de las
últimas funciones de asistencia al conductor y conectividad
disponibles, el Defender de la próxima generación será un producto
revolucionario para Land Rover con un atractivo aún más amplio para
el público. Cuando se estrene en 2019, el nuevo modelo representará
70 años de innovación y mejora en solo un año modelo; honrando la
historia del modelo por su durabilidad robusta, mientras sigue
siendo un Defensor para el siglo XXI.
Todo será revelado en 2019.
|