z

Lamborghini destaca la excelencia en el rendimiento durante la 73.ª edición anual del Pebble Beach Concours d'Elegance

Lamborghini spotlights excellence in performance during 73rd annual Pebble Beach Concours d'Elegance

 

 

El nuevo Temerario se exhibió en el Lamborghini Lounge y en el famoso Concept Lawn

Sant'Agata Bolognese/Pebble Beach, California, 19 de agosto de 2024

Para la Monterey Car Week 2024, Automobili Lamborghini dio la bienvenida a los invitados VIP al exclusivo Lamborghini Lounge Monterey, una villa privada transformada en una experiencia de marca curada que no solo refleja la herencia italiana moderna, sino que también abraza la superación de los límites al "llevar a los humanos más allá".

El recién presentado Lamborghini Temerario[1] se presentó en el Lamborghini Lounge en dos nuevos colores exclusivos, Blu Marinus (azul) y Verde Mercurius (verde), que por primera vez también estarán disponibles en el lanzamiento con el paquete 'Alleggerita' (ligero) para los clientes más inclinados a la conducción en pista.

El Temerario representa el nuevo punto de referencia en el segmento de los superdeportivos, gracias a su mejor rendimiento en su clase. Durante todo el fin de semana en el Lamborghini Lounge, los invitados tuvieron la oportunidad de profundizar en por qué el nuevo Temerario es tan único. Una experiencia inmersiva de realidad mixta (MR) les permitió ver elementos virtuales junto con el auto físico, incluida la aerodinámica y el impresionante detalle del motor.

Para celebrar la excelencia en el rendimiento, Lamborghini también exhibió sus últimos modelos que, junto con Temerario, completan la hibridación de la línea de la marca. El Urus SE[2], la primera versión PHEV (vehículo eléctrico híbrido enchufable) del súper SUV de lujo, y el Revuelto[3], el primer superdeportivo híbrido HPEV (vehículo electrificado de alto rendimiento) que ofrece 1015 CV, estuvieron ambos en exhibición.

Los invitados experimentaron la nueva colaboración de Lamborghini con la marca de audio italiana de lujo Sonus faber, brindando una demostración exclusiva del sistema de sonido en el auto para el Revuelto con arte italiano y artesanía de alta calidad.

Lamborghini Squadra Corse exhibió tres modelos de deportes de motor, incluido el SC63, el primer prototipo de auto de carreras híbrido de Lamborghini que debutó a principios de este año tanto en el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA como en el Campeonato IMSA WeatherTech SportsCar. El SC63 estuvo acompañado por el Huracán GT3 EVO2, diseñado y desarrollado por Lamborghini Squadra Corse sobre la base del Huracán STO, y el Huracán Super Trofeo EVO2, la versión de más alto rendimiento jamás diseñada para competir en la serie monomarca. Además, Roger Dubuis, que está estrechamente vinculado al mundo de las carreras, presentó su último reloj superpotente, el Excalibur Spider Flyback Chronograph. Inspirado en la ingeniería de los superdeportivos, el reloj corre a toda velocidad hacia el futuro de la hiperrelojería y es un homenaje a la duradera colaboración de Roger Dubuis con Lamborghini Squadra Corse. Para la ocasión, Roger Dubuis ha adornado el nuevo reloj de 45 mm con el mismo tono Verde Mantis que luce el coche de carreras SC63.

Cada año, el Pebble Beach Concours reúne a miles de entusiastas y expertos del mundo del automóvil que valoran la tradición de la elegancia en los automóviles.

En el 35º aniversario del Pebble Beach Concept Lawn, que muestra los conceptos y sueños más esperados del futuro, el Lamborghini Temerario destacó entre la multitud por su innovación técnica y estilística.

Los mejores coches de colección también se reunieron en el hoyo 18 del famoso Pebble Beach Golf Links para competir por ser nombrados Best in Show. Tanto Stephan Winkelmann, presidente y director ejecutivo de Automobili Lamborghini, como el director de diseño, Mitja Borkert, volvieron este año como jueces honorarios para participar en las ceremonias del domingo.

[1] El vehículo aún no se ofrece a la venta y, por lo tanto, no está sujeto a la Directiva 1999/94 CE. Los datos de consumo de combustible y emisiones están en la etapa de tipo de aprobación.

 

The all-new Temerario showcased at the Lamborghini Lounge and on the famed Concept Lawn

Sant'Agata Bolognese/Pebble Beach, California, 19 August 2024

For Monterey Car Week 2024, Automobili Lamborghini welcomed VIP guests to the exclusive Lamborghini Lounge Monterey, a private villa transformed into a curated brand experience that not only reflects modern Italian heritage but embraces pushing boundaries in “driving humans beyond”.

The newly unveiled Lamborghini Temerario[1] was featured at the Lamborghini Lounge in two new dedicated colors, Blu Marinus (blue) and Verde Mercurius (green), which for the first time will also be available at launch with the ‘Alleggerita’ (lightweight) package for customers more inclined to track driving.

The Temerario represents the new benchmark in the super sports car segment, thanks to its best-in-class performance. Throughout the weekend at the Lamborghini Lounge, guests had the opportunity to dive deeper into why the new Temerario is so unique. A mixed reality (MR) immersive experience enabled them to see virtual elements alongside the physical car, including aerodynamics and the impressive engine detail.

To celebrate excellence in performance Lamborghini also exhibited its latest models that together with Temerario, complete the hybridization of the brand’s line-up. The Urus SE[2], the first PHEV (Plug-in Hybrid Electric Vehicle) version of the luxury Super SUV, and the Revuelto[3], the first HPEV (High Performance Electrified Vehicle) hybrid super sports car delivering 1015 CV were both on view.

Guests experienced Lamborghini’s new collaboration with the luxury Italian audio brand Sonus faber, delivering an exclusive in-car sound system demonstration for the Revuelto featuring Italian artistry and high-quality craftsmanship.

Lamborghini Squadra Corse showcased three motorsports models including the SC63, the first Lamborghini hybrid racecar prototype that debuted earlier this year in both FIA World Endurance Championship and IMSA WeatherTech SportsCar Championship. The SC63 was accompanied by the Huracán GT3 EVO2, designed and developed by Lamborghini Squadra Corse based on the Huracán STO, and the Huracán Super Trofeo EVO2, the most high-performance version ever designed to race in the one-make series. Additionally, Roger Dubuis, which is closely aligned with the world of racing, presented their latest super charged timepiece, the Excalibur Spider Flyback Chronograph. Inspired by supercar engineering, the timepiece races at full speed toward the future of Hyper Horology and a tribute to Roger Dubuis long-lasting partnership with Lamborghini Squadra Corse. For the occasion, Roger Dubuis has adorned the new 45mm timepiece in the same Verde Mantis shade that’s on the SC63 racecar.

Each year the Pebble Beach Concours draws together thousands of the world’s automotive enthusiasts and experts who value the tradition of elegance in automobiles.

On the 35th anniversary of the Pebble Beach Concept Lawn, which showcases the most anticipated concepts and dreams of tomorrow, the Lamborghini Temerario stood out to the crowd with its technical and stylistic innovation.

The finest collector cars also gather on the 18th fairway of the renowned Pebble Beach Golf Links to compete to be named Best in Show. Both Stephan Winkelmann, Chairman and CEO of Automobili Lamborghini, along with Design Director, Mitja Borkert, returned again this year as Honorary Judges to serve in Sunday’s ceremonies.

[1] The vehicle is not yet offered for sale and is therefore not subject to Directive 1999/94 EC. The fuel consumption and emissions data are in the type of approval stage.