2020 LAND
ROVER DISCOVERY SPORT
New Discovery Sport is more intuitive, practical and
convenient than ever before.
The versatile and compact 5+2 SUV6 has been updated with the
latest user-friendly technology and more efficient, electrified
engines.
All-new 48-volt 296hp mild-hybrid (MHEV) powertrain available
alongside a 246hp Ingenium four-cylinder gasoline engine.
New enhanced interior delivers elevated levels of craftsmanship
and comfort; now offered with sustainable interior option of
non-leather Luxtex material made of a recycled polyester
microfiber
Practical 5+2 seating option enhanced with 40:20:40 second row
seats – providing 24 possible seat configurations.
Optional ClearSight GroundView and ClearSight Rear View now
offered, along with innovative Terrain Response® 2 technology as
standard1,2
Advanced and responsive Land Rover InControl® Touch
Pro™infotainment, now standard, features available Apple CarPlay®
and Android Auto™3,4, wireless charging and 4G Wi-Fi hotspot5.
For more information on the new 2020 Land Rover Discovery Sport,
visit LandRoverUSA.com/New-Discovery-Sport
(MAHWAH, N.J.) – May 21, 2019 – The new Discovery Sport compact
premium SUV has been transformed to make it more versatile and
technologically-advanced for the 2020 model year. Embracing the
adventurous spirit that has defined the Discovery family for the
past 30 years, the new Discovery Sport strikes a balance between a
bold evolution of the original design and the familiarity that
comes with no-compromise capability.
Trademark Discovery design cues, including the clamshell hood,
rising beltline and tapered roof remain, but the new model is a
bold exterior evolution. Modernity and refinement are reflected in
the new front and rear bumpers, grille design and LED lights,
making the Discovery Sport a compelling, sophisticated and sporty
addition to the Discovery family.
Inside, the spacious 5+2 interior6 has been transformed with a
completely new infotainment interface and the latest connectivity,
plus a more flexible seating arrangement with up to 24
combinations. A new powertrain lineup for 2020 now includes the
electrified option of a 48-volt 296hp mild-hybrid (MHEV) engine.
“Building on the success of the original Discovery Sport, this
beautifully proportioned vehicle has been refined, enhancing its
characterful exterior which compliments the engaging nature of the
interior space,” said Gerry McGovern, Land Rover Chief Design
Officer.
Customers can choose from 12 premium exterior paint colors and the
option of a black contrast roof. All S, SE and HSE models feature
Silver Atlas detailing on the grille, tailgate finisher and
badging scripts, while purposeful R-Dynamic vehicles feature
Shadow Atlas exterior accents, contrast stitching on the steering
wheel and branded treadplates inside.
The new center console and introduction of more premium materials
throughout transforms the interior of the Discovery Sport to
create a practical, high quality space with added refinement. A
clean, elegant three-spoke multi-function steering wheel with
capacitive switches, a modern and easy-to-read instrument cluster
and a 10-inch Touch Pro infotainment system, now standard, all
contribute to creating a modern and well considered interior
design3.
New seats across each of the three rows provide improved comfort
and versatility, thanks to the second row 40:20:40 split fold and
slide functionality, boosting the possible number of seat
combinations to 246. Massage functionality is now also offered for
the first time on Discovery Sport in the front row providing
improved comfort. Customers can also choose a sustainable,
non-leather Luxtex material made of a recycled polyester
microfiber. Luxuriously soft, lightweight, durable and
tear-resistant, Luxtex comes with the option of a softer, more
tactile Suedecloth steering wheel.
Owners can personalize their vehicle with an optional Black
Exterior Pack, available on both core and R-Dynamic models. The
Black Exterior Pack features additional Narvik Black detailing on
the grille and fender vents, extending to the hood and tailgate
lettering. For the first time, Land Rover will now offer an
optimized 21-inch wheel for the Discovery Sport. This complements
the suite of 10 wheel designs across four sizes – ranging from 18
to 21-inches – that allow customers to personalize their vehicles
even further.
Felix Brautigam, Chief Commercial Officer at Jaguar Land Rover
said, “Discovery Sport has been a real sales success for Land
Rover, leading the way for the past three years and selling almost
half a million vehicles to date. During that time, it has won a
number of awards and introduced a large number of new, younger
families into the brand who are looking for something different.
The unique versatility of the Discovery Sport has been further
enhanced, with improved small item storage across all rows. New
cup holders and repositioned storage spaces for third-row
passengers6 mean there is now a place for nearly everything, while
USB and 12-volt charge points (in total, six and three,
respectively) are located conveniently throughout the cabin. Front
row occupants can even benefit from the brand’s first use of
wireless charging for compatible devices.
Alongside a new key fob design, owners can add a powered tailgate
and the Land Rover Activity Key – all intended to streamline the
customer experience. These are available with a series of
accessory packs that offer added functionality to the vehicle
practicality, connectivity, driver assistance and parking. All-new
optional Pet Pack accessories are designed to improve the
Discovery Sport experience for owners and pets, alike.
Built on the new Land Rover Premium Transverse Architecture (PTA),
the Discovery Sport provides greater versatility and refinement
with a new body that is 13 percent stiffer than its predecessor
and, together with rigidly-mounted subframes, quieter thanks to
reduced noise and vibration intrusion into the cabin.
Designed with electrification in mind, the new architecture allows
for the introduction of a new 48-volt mild-hybrid electric (MHEV)
powertrain in the Discovery Sport. First launched in the new Range
Rover Evoque, the hybrid system uses an engine-mounted
belt-integrated starter generator to harvest energy normally lost
during deceleration and stores it in an under-floor battery. At
speeds below 11mph, the engine is designed to shut off when the
driver applies the brakes. When pulling away, the stored energy is
redeployed to assist the engine under acceleration.
A new smart rear view mirror, first debuted on the new Range Rover
Evoque, called ‘ClearSight Rear View’ is also available on the
Discovery Sport for the first time; transforming the rear view
mirror into an HD video screen at the touch of a button to display
a rear-facing camera feed onto the mirror ensuring the driver’s
view remains unrestricted by passengers or large items in the
back. The new system also provides a wider 50-degree field of
vision using a camera positioned above the rear window and
delivers clearer visibility in low light conditions1,2.
Another new technology called ‘ClearSight Ground View’ has also
been introduced to help drivers navigate high city curbs or tackle
rough terrain by projecting camera imagery that offers a virtual
180-degree view beneath the vehicle onto the central touchscreen1.
This is the realization of ‘Transparent Bonnet’ technology, first
previewed by Land Rover in 2014.
The digital transformation does not stop there. Wireless charging
for compatible mobile devices is also introduced for the first
time within the lower center console, while a 4G Wi-Fi hotspot5,
alongside USB and 12-volt connectivity points on every row, ensure
passengers remain charged and connected. Advanced and responsive
Land Rover InControl® TouchPro™ infotainment, fitted standard, is
also available with Apple CarPlay® and Android Auto™3,4. Smart
Settings use artificial intelligence algorithms to learn driver
preferences, adjusting massage and seat positions, music and
climate settings and steering column positioning to suit each
driver.
The latest Discovery Sport is every inch a Land Rover vehicle,
combining assured all-terrain handling with all-weather
capability, including a wading depth of up to 23.6-inches.
All-Wheel Drive and a second-generation Active Driveline system,
standard with the P300 powertrain, is paired with Terrain
Response® 2 technology to automatically detect the surface being
driven on, adjusting the vehicle’s driving character accordingly1.
New Advanced Tow Assist makes reversing with a trailer (up to
4,409lbs) more intuitive than ever1.
A suite of advanced driver assistance systems is offered across
all models, including Adaptive Cruise Control with Steering
Assist, which centers the vehicle in the lane based on road
markings as well as maintains a following distance from the
vehicle in front1. Other available advanced driver assistance
technologies include Lane Keep Assist, Autonomous Emergency
Braking and Driver Condition Monitor1.
The new Discovery Sport reaches U.S. retailers this summer.
Pricing for the new Discovery Sport will be announced later this
year. Visit LandRoverUSA.com for additional information, to locate
a retailer and register your interest.
(1) These features are not a substitute for driving safely with
due care and attention and will not function under all
circumstances, speeds, weather and road conditions, etc. Driver
should not assume that these features will correct errors of
judgment in driving. Please consult the owner's manual or your
local authorized Land Rover Retailer for more details.
(2) Customers who wear varifocal or bifocal lenses may have issues
adjusting to the mirror’s digital mode. The normal mirror mode,
however, can be used at any time.
(3) Driving while distracted can result in loss of vehicle
control. Do not use Land Rover InControl®features, or operate,
adjust or view the navigation or multimedia systems under
conditions that will affect your safety or the safety of others.
Only use mobile phones, and other devices, even with voice
commands, when it is safe to do so.
(4) Android Auto™ functionality requires Android Auto™ app to be
installed on compatible devices. Visit Android.com for details.
(5) The Wi-Fi hotspot is intended for passenger use only.
InControl features may require an additional subscription with
separate terms and conditions.
(6) Third row seating is an optional feature on select Discovery
Sport models.
|
2020 LAND ROVER DISCOVERY SPORT
New
Discovery Sport es más intuitivo, práctico y conveniente que nunca.
El versátil y compacto SUV6 5 + 2 se ha actualizado con la última
tecnología fácil de usar y motores electrificados más eficientes.
Nuevo motor de 48 voltios de 296 hp de potencia suave híbrida (MHEV)
disponible junto con un motor de gasolina de cuatro cilindros
Ingenium de 246 hp.
El nuevo interior mejorado ofrece niveles elevados de artesanía y
confort; ahora se ofrece con la opción de interior sostenible de
material Luxtex no de cuero hecho de una microfibra de poliéster
reciclada
Práctica opción de asientos 5 + 2 mejorada con 40:20:40 asientos
de la segunda fila, que ofrece 24 configuraciones de asientos
posibles.
Ahora se ofrecen ClearSight GroundView y ClearSight Rear View
opcionales, junto con la innovadora tecnología Terrain Response® 2
como estándar1,2
El infoentretenimiento avanzado y sensible de Land Rover InControl®
Touch Pro ™, ahora estándar, cuenta con Apple CarPlay® y Android
Auto ™ 3,4, carga inalámbrica y punto de acceso Wi-Fi 4G5.
Para obtener más información sobre el nuevo Land Rover Discovery
Sport de 2020, visite LandRoverUSA.com/New-Discovery-Sport
(MAHWAH,
N.J.) - 21 de mayo de 2019 - El nuevo SUV compacto premium
Discovery Sport se ha transformado para hacerlo más versátil y
tecnológicamente avanzado para el año modelo 2020. Abrazando el
espíritu aventurero que ha definido a la familia Discovery durante
los últimos 30 años, el nuevo Discovery Sport logra un equilibrio
entre una audaz evolución del diseño original y la familiaridad
que viene con la capacidad sin compromisos.
Las señales de diseño de Discovery de Trademark, que incluyen el
capó de concha, la línea de cintura ascendente y el techo afilado
permanecen, pero el nuevo modelo es una evolución exterior audaz.
La modernidad y el refinamiento se reflejan en los nuevos
parachoques delanteros y traseros, el diseño de la parrilla y las
luces LED, haciendo del Discovery Sport una adición atractiva,
sofisticada y deportiva a la familia Discovery.
En el interior, el espacioso 5 + 2 interior6 se ha transformado
con una nueva interfaz de infoentretenimiento y la última
conectividad, además de una disposición de asientos más flexible
con hasta 24 combinaciones. Una nueva línea de tren motriz para
2020 ahora incluye la opción electrificada de un motor de 486hp
híbrido suave de 48 voltios (MHEV).
"Sobre la base del éxito del Discovery Sport original, este
vehículo bellamente proporcionado ha sido refinado, mejorando su
carácter exterior que complementa la naturaleza atractiva del
espacio interior", dijo Gerry McGovern, Director de Diseño de Land
Rover.
Los clientes pueden elegir entre 12 colores de pintura para
exteriores de primera calidad y la opción de un techo de contraste
negro. Todos los modelos S, SE y HSE cuentan con detalles Silver
Atlas en la parrilla, el finalizador del portón trasero y los
scripts de identificación, mientras que los vehículos R-Dynamic
tienen acentos exteriores Shadow Atlas, costuras en contraste en
el volante y placas de estribo con marca en el interior.
La nueva consola central y la introducción de más materiales de
primera calidad transforman el interior del Discovery Sport para
crear un espacio práctico y de alta calidad con un refinamiento
adicional. Un elegante y elegante volante multifunción de tres
radios con interruptores capacitivos, un moderno conjunto de
instrumentos de fácil lectura y un sistema de infoentretenimiento
Touch Pro de 10 pulgadas, ahora estándar, contribuyen a crear un
diseño interior moderno y bien considerado3 .
Los nuevos asientos en cada una de las tres filas brindan una
mayor comodidad y versatilidad, gracias a la segunda división
40:20:40 de doble división y funcionalidad de deslizamiento, lo
que aumenta el número posible de combinaciones de asientos a 246.
Ahora también se ofrece la funcionalidad de masaje por primera vez
en Discovery Sport en la primera fila que proporciona una mayor
comodidad. Los clientes también pueden elegir un material Luxtex
sostenible, que no sea de cuero, hecho de una microfibra de
poliéster reciclada. Lujosamente suave, ligero, duradero y
resistente a la rotura, Luxtex viene con la opción de un volante
Suedecloth más suave y más táctil.
Los
propietarios pueden personalizar su vehículo con un paquete
exterior negro opcional, disponible en los modelos Core y
R-Dynamic. El Black Exterior Pack cuenta con detalles adicionales
de Narvik Black en las rejillas de ventilación de los guardabarros,
que se extienden a las letras del capó y del portón trasero. Por
primera vez, Land Rover ofrecerá ahora una rueda optimizada de 21
pulgadas para el Discovery Sport. Esto complementa el conjunto de
diseños de 10 ruedas en cuatro tamaños, que van desde 18 a 21
pulgadas, que permiten a los clientes personalizar sus vehículos
aún más.
Felix Brautigam, Director Comercial de Jaguar Land Rover dijo:
“Discovery Sport ha sido un verdadero éxito de ventas para Land
Rover, liderando el camino durante los últimos tres años y
vendiendo casi medio millón de vehículos hasta la fecha. Durante
ese tiempo, ganó varios premios e introdujo un gran número de
familias nuevas y más jóvenes en la marca que buscan algo
diferente.
La versatilidad única de Discovery Sport se ha mejorado aún más,
con el almacenamiento mejorado de artículos pequeños en todas las
filas. Los nuevos portavasos y los espacios de almacenamiento
reposicionados para los pasajeros de la tercera fila6 significan
que ahora hay un lugar para casi todo, mientras que los puntos de
carga USB y de 12 voltios (en total, seis y tres, respectivamente)
están ubicados convenientemente en toda la cabina. Los ocupantes
de la primera fila pueden incluso beneficiarse del primer uso de
la marca de la carga inalámbrica para dispositivos compatibles.
Junto con un nuevo diseño de llavero, los propietarios pueden
agregar un portón trasero eléctrico y la Clave de actividad de
Land Rover, todo con la intención de optimizar la experiencia del
cliente. Estos están disponibles con una serie de paquetes de
accesorios que ofrecen una funcionalidad adicional para la
practicidad del vehículo, la conectividad, la asistencia al
conductor y el estacionamiento. Los nuevos accesorios opcionales
de Pet Pack están diseñados para mejorar la experiencia de
Discovery Sport para propietarios y mascotas, por igual.
Construido sobre la nueva Arquitectura Transversal Premium (PTA)
de Land Rover, el Discovery Sport ofrece una mayor versatilidad y
refinamiento con un nuevo cuerpo que es 13 por ciento más rígido
que su predecesor y, junto con los bastidores auxiliares rígidos,
más silencioso gracias a la reducción de ruido y la intrusión de
vibraciones en la cabina
Diseñada teniendo en cuenta la electrificación, la nueva
arquitectura permite la introducción de un nuevo tren motriz
eléctrico híbrido de 48 voltios (MHEV) en el Discovery Sport.
Lanzado por primera vez en el nuevo Range Rover Evoque, el sistema
híbrido utiliza un generador de arranque integrado en el cinturón
montado en el motor para recolectar la energía normalmente perdida
durante la desaceleración y la almacena en una batería debajo del
piso. A velocidades inferiores a 11 mph, el motor está diseñado
para apagarse cuando el conductor aplica los frenos. Cuando se
retira, la energía almacenada se vuelve a desplegar para ayudar al
motor a acelerar.
Un nuevo
espejo retrovisor inteligente, debutó por primera vez en el nuevo
Range Rover Evoque, llamado 'ClearSight Rear View' también está
disponible en el Discovery Sport por primera vez; transformar el
espejo retrovisor en una pantalla de video de alta definición con
solo tocar un botón para mostrar la imagen de la cámara orientada
hacia atrás en el espejo, lo que garantiza que la vista del
conductor no tenga restricciones por parte de los pasajeros o
artículos grandes en la parte posterior. El nuevo sistema también
proporciona un campo de visión más amplio de 50 grados utilizando
una cámara colocada sobre la ventana trasera y ofrece una
visibilidad más clara en condiciones de poca luz1,2.
También se introdujo otra nueva tecnología llamada 'ClearSight
Ground View' para ayudar a los conductores a navegar por los
bordillos de las ciudades altas o hacer frente a terrenos
escarpados proyectando imágenes de la cámara que ofrecen una vista
virtual de 180 grados debajo del vehículo sobre la pantalla táctil
central1. Esta es la realización de la tecnología 'Transparent
Bonnet', que Land Rover presentó por primera vez en 2014.
La transformación digital no se detiene ahí. La carga inalámbrica
para dispositivos móviles compatibles también se presenta por
primera vez en la consola central inferior, mientras que un punto
de acceso Wi-Fi 4G 5, junto con USB y puntos de conectividad de 12
voltios en cada fila, garantiza que los pasajeros permanezcan
cargados y conectados. El avanzado y sensible sistema de
información y entretenimiento Land Rover InControl® TouchPro ™,
instalado de manera estándar, también está disponible con Apple
CarPlay® y Android Auto ™ 3,4. Las configuraciones inteligentes
utilizan algoritmos de inteligencia artificial para conocer las
preferencias del conductor, ajustar las posiciones del asiento y
el masaje, la configuración de la música y el clima y la posición
de la columna de dirección para adaptarse a cada conductor.
El último Discovery Sport es cada vehículo de Land Rover, que
combina un manejo seguro en todo terreno con capacidad para todo
tipo de clima, incluida una profundidad de vadeo de hasta 23.6
pulgadas. La tracción en todas las ruedas y un sistema Active
Driveline de segunda generación, estándar con el tren motriz P300,
se combinan con la tecnología Terrain Response® 2 para detectar
automáticamente la superficie que se está conduciendo, ajustando
el carácter de conducción del vehículo en consecuencia1. La nueva
asistencia avanzada de remolque hace que la inversión con un
remolque (hasta 4,409 lbs) sea más intuitiva que nunca1.
Se ofrece un conjunto de sistemas avanzados de asistencia al
conductor en todos los modelos, incluido el control de crucero
adaptativo con asistencia de dirección, que centra el vehículo en
el carril en función de las marcas viales y mantiene una distancia
de seguimiento del vehículo en la parte delantera1. Otras
tecnologías avanzadas de asistencia al conductor disponibles
incluyen Asistencia de mantenimiento de carril, Frenado autónomo
de emergencia y Monitor de condición del conductor1.
El nuevo Discovery Sport llega a los minoristas de Estados Unidos
este verano. El precio del nuevo Discovery Sport se anunciará más
adelante este año. Visite LandRoverUSA.com para obtener
información adicional, para localizar un minorista y registrar su
interés.
(1) Estas características no sustituyen la conducción segura con
el debido cuidado y no funcionarán en todas las circunstancias,
velocidades, condiciones climáticas y de la carretera, etc. El
conductor no debe asumir que estas características corregirán los
errores de juicio al conducir. Consulte el manual del propietario
o su distribuidor local autorizado de Land Rover para obtener más
información.
(2) Los clientes que usan lentes varifocales o bifocales pueden
tener problemas para adaptarse al modo digital del espejo. El modo
de espejo normal, sin embargo, puede usarse en cualquier momento.
(3) Conducir distraído puede resultar en la pérdida del control
del vehículo. No utilice las funciones de Land Rover InControl®,
ni opere, ajuste o vea los sistemas de navegación o multimedia en
condiciones que afecten su seguridad o la seguridad de los demás.
Solo use teléfonos móviles y otros dispositivos, incluso con
comandos de voz, cuando sea seguro hacerlo.
(4) La funcionalidad de Android Auto ™ requiere que la aplicación
Android Auto ™ se instale en dispositivos compatibles. Visita
Android.com para más detalles.
(5) El punto de acceso Wi-Fi está destinado únicamente para uso de
los pasajeros. Las funciones de InControl pueden requerir una
suscripción adicional con términos y condiciones separados.
(6) Los asientos de la tercera fila son una característica
opcional en ciertos modelos Discovery Sport.
|